Kastmine on jaapani araalia puhul üks kriitilisemaid hooldusetappe, mis nõuab kasvatajalt head tunnetust ja tähelepanelikkust. See taim armastab püsivat niiskust, kuid vihkab olukorda, kus juured peavad seisma liigses vees. Oluline on kasta siis, kui mulla pealmine kiht on kergelt kuivanud, kuid sisemus on veel niiske. Kasuta alati toasooja ja pehmet vett, sest külm kraanivesi võib tekitada taimele temperatuurišoki.

Suveperioodil, kui temperatuurid on kõrged, vajab jaapani araalia märkimisväärselt rohkem vett kui talvisel puhkeajal. Kui taim asub õues, võib aurustumine olla kiire ja kastmisvajadus võib tekkida isegi iga päev. Alati kontrolli mulla seisukorda sõrmega enne uue veekoguse lisamist, et vältida ülekastmist. Liigne niiskus annab end märku lehtede kollaseks muutumise ja lõtvumisega, mis on ohu märk.

Väetamine on vajalik taime lopsaka lehestiku ja tugeva immuunsüsteemi toetamiseks aktiivsel kasvuperioodil. Kevadest sügiseni on soovitatav kasutada vedelväetist, mis on mõeldud spetsiaalselt dekoratiivsetele lehttaimedele. Väetada tuleks umbes kord kahe nädala tagant, järgides täpselt pakendil olevaid doseerimisjuhiseid. Liigne väetamine võib põhjustada soolade kogunemist mulda, mis kahjustab juureotsi ja pärsib kasvu.

Talvekuudel, kui taime ainevahetus aeglustub ja valgust on vähem, tuleks väetamine täielikult lõpetada. Sel ajal on taime toitainete vajadus minimaalne ja lisaväetis võib pigem kahju kui kasu tuua. Samuti vähenda oluliselt kastmissagedust, lastes mullal kahe korra vahel sügavamalt läbi kuivada. See puhkeperiood on taimele vajalik, et koguda jõudu uueks kevadiseks kasvuspurtiks.

Märgid valest toitainete tasakaalust võivad ilmuda lehtede värvimuutusena või kasvu seiskumisena. Kui lehed muutuvad kahvatuks või servadest kollaseks, võib see viidata lämmastikupuudusele või rauapuudusele. Sellisel juhul võib abi olla mikroväetiste lisamisest või mulla pH taseme kontrollimisest. Tasakaalustatud toitmine tagab, et jaapani araalia säilitab oma iseloomuliku sügavrohelise värvuse ja suurepärase lehestiku.