Naposledy aktualizované: marec 2025. V súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 („GDPR“) a platným maďarským právom.
1. Prevádzkovateľ a kontakt
Prevádzkovateľom osobných údajov v súvislosti s touto webovou stránkou je Gardentopia.eu, so sídlom Budapešť, Maďarsko. Kontakt pre ochranu osobných údajov: +381 64 314 3366.
Ak bude vymenovaný úradník pre ochranu osobných údajov (DPO), kontaktné údaje budú zverejnené tu. Dovtedy smerujte žiadosti na vyššie uvedené kontakty.
2. Rozsah pôsobnosti
Toto oznámenie vysvetľuje, ako spracúvame osobné údaje pri návšteve a používaní webu. Nezahŕňa spracovanie výhradne tretími stranami na vlastnú zodpovednosť (napr. sociálne siete na ich platforme), pokiaľ spoločne s iným prevádzkovateľom neurčujeme účely a prostriedky.
3. Hosting a infraštruktúra (sprostredkovateľ)
Hosting poskytuje Rackhost Zrt., adresa: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.. Kontakt: zákaznícky servis +36 1 445 1200; technická podpora +36 1 445 1204; fax +36 1 445 1201; e-mail info@rackhost.hu. IČ DPH: 25333572-2-06; registračné číslo: 06-10-000489.
Hosting nutne zahŕňa spracovanie technických údajov (vrátane serverových logov) na poskytovanie služby, bezpečnosť, reakciu na incidenty a zálohovanie. Ak Rackhost Zrt. spracúva údaje v našom mene podľa našich pokynov, koná ako sprostredkovateľ na základe zmluvy podľa GDPR.
4. Kategórie osobných údajov
Podľa použitia: technické údaje (IP adresa, časová pečiatka, požadovaná URL, HTTP stav, referrer, user-agent v logoch); online identifikátory (cookies so súhlasom); agregované/pseudonymizované analytické údaje so súhlasom; kontaktné údaje a obsah správy pri kontakte.
Nezamýšľame spracúvať osobitné kategórie údajov prostredníctvom webu; také údaje neposielajte bez potreby a zákonného základu.
5. Účely a právne základy (čl. 6 GDPR)
- Poskytovanie webu, IT bezpečnosť, prevencia zneužitia (čl. 6 ods. 1 písm. f) — oprávnený záujem): prevádzka, integrita, detekcia incidentov, logy; prísne nevyhnutné cookies; vyváženie s vašimi právami.
- Súhlas pri nepodstatných cookies (čl. 6 ods. 1 písm. a): analytika (napr. Google Analytics), Search Console, funkcie (napr. Google AI Studio API), ak nie sú prísne nevyhnutné; aktivácia po voľbe v banneri; odvolanie súhlasu kedykoľvek.
- Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c): uchovávanie, ak to zákon vyžaduje.
- Zmluva alebo predzmluvné opatrenia (čl. 6 ods. 1 písm. b): ak prostredníctvom webu žiadate alebo uzatvárate zmluvu.
6. Príjemcovia
Hosting Rackhost Zrt.; poskytovatelia ako Google LLC (Search Console, Analytics, AI Studio API) podľa súhlasu alebo prísnej nutnosti; poradcovia podliehajúci mlčanlivosti; orgány pri zákonom stanovenej povinnosti. Nepredávame osobné údaje.
7. Prenosy do tretích krajín
Ak relevantné: vhodné záruky podľa kapitoly V GDPR (štandardné zmluvné doložky atď.).
8. Doba uchovávania
Iba po dobu potrebnú na účely alebo vyžadovanú zákonom: logy obmedzený čas; dôkazy o súhlase; analytika podľa konfigurácie; správy do vybavenia a podľa premlčacích lehôt.
9. Bezpečnosť
Vhodné technické a organizačné opatrenia; na internete nie je možné zaručiť absolútnu bezpečnosť.
10. Automatizované rozhodovanie
Nevykonávame výlučne automatizované rozhodnutia s právnymi účinkami alebo podobne významným dopadom bez ďalších informácií. Všeobecná webová analytika zvyčajne také rozhodnutie nepredstavuje.
11. Práva dotknutých osôb
Prístup, oprava, výmaz, obmedzenie, prenosnosť, námietka proti spracovaniu založenému na oprávnenom záujme; odvolanie súhlasu; sťažnosť u dozorného orgánu. Maďarsko: NAIH (www.naih.hu).
12. Deti
Web nie je určený deťom; žiadne vedome zbieranie bez platného právneho základu.
13. Cookies
Podrobnosti v Zásadách používania súborov cookie.
14. Zmeny
Oznámenie môžeme aktualizovať; podstatné zmeny zvýrazníme na tejto stránke.