Última atualização: março de 2025.

1. Operador

O sítio é operado por Gardentopia.eu, Budapeste, Hungria, tel. +381 64 314 3366. Alojamento: Rackhost Zrt. (ver política de privacidade).

2. Aceitação

Estes termos regulam o acesso e utilização do sítio. Ao utilizar o sítio, aceita estes termos, a política de privacidade e a política de cookies. Caso contrário, não utilize o sítio.

3. Utilização permitida

Utilização em conformidade com a lei. Proibidos acesso não autorizado, malware, ataques, scraping excessivo, conteúdos ilícitos, usurpação de identidade.

4. Propriedade intelectual

Os conteúdos estão protegidos; licença limitada para consulta pessoal não comercial; reprodução sujeita a autorização salvo exceção legal.

5. Terceiros e hiperligações

Sem responsabilidade por conteúdos ou práticas de terceiros; utilização por sua conta e risco.

6. Exclusão de garantias

O sítio é fornecido «no estado em que se encontra»; sem garantia de disponibilidade ininterrupta; não constitui aconselhamento profissional.

7. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos; limite segundo direito aplicável; direitos imperativos do consumidor preservados.

8. Indemnização

Na medida permitida, o utilizador indemniza-nos contra reclamações decorrentes da violação destes termos ou utilização indevida, salvo dolo ou culpa grave nossa.

9. Privacidade

O tratamento está descrito nas políticas de privacidade e cookies.

10. Alterações

Podemos modificar o sítio ou os termos; a utilização continuada pode constituir aceitação conforme permitido por lei.

11. Lei aplicável e foro

Lei húngara e direito da UE; proteções imperativas do consumidor respeitadas; tribunais conforme regras imperativas.

12. Divisibilidade

A nulidade de uma cláusula não afeta as restantes.

13. Contacto

Ver secção 1.