Ostatnia aktualizacja: marzec 2025 r. Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) i obowiązującym prawem węgierskim.

1. Administrator danych i kontakt

Administratorem danych osobowych w związku z niniejszą stroną jest Gardentopia.eu, z siedzibą przy Budapeszt, Węgry. Kontakt w sprawach ochrony danych: +381 64 314 3366.

Jeśli zostanie powołany inspektor ochrony danych (IOD), jego dane kontaktowe zostaną tu opublikowane. Do tego czasu prosimy o kierowanie wniosków na powyższe dane.

2. Zakres stosowania

Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe podczas odwiedzin i korzystania ze strony. Nie obejmuje przetwarzań wyłącznie przez podmioty trzecie we własnej odpowiedzialności (np. media społecznościowe na własnej platformie), chyba że wspólnie z innym administratorem określamy cele i środki.

3. Hosting i infrastruktura (podmiot przetwarzający)

Hosting świadczy Rackhost Zrt., adres: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.. Kontakt: obsługa klienta +36 1 445 1200; wsparcie techniczne +36 1 445 1204; faks +36 1 445 1201; e-mail info@rackhost.hu. NIP: 25333572-2-06; numer rejestrowy: 06-10-000489.

Hosting wiąże się z przetwarzaniem danych technicznych (w tym logów serwera) w celu świadczenia usługi, bezpieczeństwa, reagowania na incydenty i kopii zapasowych. Gdy Rackhost Zrt. przetwarza dane w naszym imieniu i według naszych instrukcji, działa jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia zgodnej z RODO.

4. Kategorie danych osobowych

W zależności od sposobu korzystania: dane techniczne (adres IP, znacznik czasu, żądany URL, status HTTP, referrer, user-agent w logach); identyfikatory online (pliki cookie, zgodnie z zasadami zgody); zagregowane/pseudonimizowane dane analityczne przy zgodzie; dane kontaktowe i treść wiadomości w przypadku korespondencji.

Nie przewidujemy przetwarzania szczególnych kategorii danych za pośrednictwem strony; nie przekazuj takich danych bez konieczności i podstawy prawnej.

5. Cele i podstawy prawne (art. 6 RODO)

  • Udostępnianie strony, bezpieczeństwo IT, zapobieganie nadużyciom (art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes): eksploatacja, integralność, wykrywanie incydentów, logi; ściśle niezbędne pliki cookie; równowaga z prawami użytkownika.
  • Zgoda na nieistotne pliki cookie (art. 6 ust. 1 lit. a): analityka (np. Google Analytics), Search Console, funkcje (np. Google AI Studio API), jeśli nie są ściśle niezbędne; aktywacja po wyborze w banerze; wycofanie zgody w dowolnym momencie.
  • Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c): przechowywanie, jeśli przepisy tak nakazują.
  • Umowa lub działania przedumowne (art. 6 ust. 1 lit. b): jeśli zawiera Pan/Pani umowę lub ją zainicjuje przez stronę.

6. Odbiorcy

Hosting Rackhost Zrt.; dostawcy tacy jak Google LLC (Search Console, Analytics, AI Studio API) zgodnie ze zgodą lub ścisłą koniecznością; doradcy zobowiązani do poufności; organy przy obowiązku prawnym. Nie sprzedajemy danych.

7. Przekazywanie do państw trzecich

W razie zastosowania: odpowiednie zabezpieczenia z rozdziału V RODO (standardowe klauzule umowne itd.).

8. Okres przechowywania

Tylko tak długo, jak to konieczne do celów lub wymagane przez prawo: logi przez ograniczony czas; dowody zgody; analityka według konfiguracji; wiadomości do rozpatrzenia wniosku i zgodnie z przedawnieniem.

9. Bezpieczeństwo

Odpowiednie środki techniczne i organizacyjne; brak gwarancji bezwzględnego bezpieczeństwa w Internecie.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie stosujemy wyłącznie zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne lub podobnie istotny wpływ bez dodatkowych informacji. Ogólna analityka webowa zwykle nie stanowi takiej decyzji.

11. Prawa osoby, której dane dotyczą

Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, przenoszenie, sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie; wycofanie zgody; skarga do organu nadzorczego. Węgry: NAIH (www.naih.hu).

12. Dzieci

Strona nie jest skierowana do dzieci; nie zbieramy świadomie danych dzieci bez odpowiedniej podstawy prawnej.

13. Pliki cookie

Szczegóły w Polityce plików cookie.

14. Zmiany

Możliwa aktualizacja niniejszej polityki; istotne zmiany zostaną wyróżnione na tej stronie.